Carpe Diem

de Walt Whitman
Aproveita o dia,
Não deixes que termine sem teres
crescido um pouco.
Sem teres sido feliz, sem teres
alimentado teus sonhos.
Não te deixes vencer pelo desalento.
Não permitas que alguém te negue o direito
de expressar-te, que é quase um dever.
Não abandones tua ânsia de fazer de
tua vida algo extraordinário.
Não deixes de crer que as palavras e as
poesias possam mudar o mundo.
Porque passe o que passar, nossa essência
continuará intacta.
Somos seres humanos cheios de paixão.
A vida é deserto e oásis.
Nos derruba, nos lastima, nos ensina, nos
converte em protagonistas de
nossa própria história.
Ainda que o vento sopre contra, a poderosa
obra continua, tu podes
trocar uma estrofe.
Não deixes nunca de sonhar, porque só nos
sonhos pode ser livre o homem.
Não caias no pior dos erros: o silêncio.
A maioria vive num silêncio espantoso.
Não te resignes, e nem fujas.
Valorize a beleza das coisas simples,
se pode fazer poesia bela,
sobre as pequenas coisas.
Não atraiçoes tuas crenças.
Todos necessitamos de aceitação, mas não
podemos remar contra nós mesmos.
Isso transforma a vida em um inferno.
Desfruta o pânico que provoca ter a
vida toda a diante.
Procures vivê-la intensamente
sem mediocridades.
Pensa que em ti está o futuro, e encara a
tarefa com orgulho e sem medo.
Aprendes com quem pode ensinar-te
as experiências daqueles que
nos precederam.
Não permitas que a vida
se passe sem teres vivido...